Loading..
Feedback Forums
For general feedback about the game.
Steam Support
Visit the support site for any issues you may be having with your account.
Contact the Team
To contact us directly about specific matters.





这可价值一瓶朗姆酒!


在我们的反馈中有一样东西被多次提到,那就是 Dota 2 的观战系统。我们认为给各位讲讲我们制作系统时的构想会是件有趣的事情,我们希望这能帮助你们了解我们想要做的是什么,这样的话各位也能帮助我们完善这个系统。我们认为,观看比赛,不管是在线观看还是录像回放,都是 Dota 体验的重要部分。
从高层次方面来看,我们觉得玩家使用观战系统的目的已经超越了单纯的为了娱乐而观看比赛,而真正主要的目的则有两方面:第一是通过观看比赛来提高他们的技术。第二是观看在各大赛事和联赛中比赛解说。总的来说,我们认为观看比赛和参与比赛是一样重要的,因此我们一开始就在 Dota 2 的主菜单加入了一个醒目的“观看”按键。
如果你希望通过观看他人的游戏来提高自己的技术,那么会有多种筛选方式来帮助你找到心仪的游戏,例如指定搜索某一名玩家正在进行的或是有某一名英雄出场的游戏,又或是搜索处于某个特定水平阶段的玩家等等。这方面也是我们接下来想要完善的地方:如果你想要学习如何去使用一名新英雄,我们希望能让你很轻松地就能找到一系列相关的录像来帮助你快速掌握这一切。如果你正在追一支你最喜欢的战队,或是错过了一位朋友昨晚进行的一场很棒的比赛,那么游戏将会指引你找到相关的录像。如果你已经是名有一定经验的玩家,想完善自己操作某个英雄时的技巧,或是想提高与队友之间的默契,我们也希望你能够轻松地找到相关的录像,让你能够观看到其他经验丰富的玩家是如何在比赛中运用这些英雄的。
我们为想通过观看来进行学习的玩家们带来的第二个特别设定就是“玩家视角观看模式”。在这个模式中,当你选择游戏中的某一名玩家后,你所看到的游戏就像是你在他的电脑前面观看游戏一样。你会看到该名玩家的鼠标光标的移动、他的各种操作、他所进行的视角切换、他的信息栏、他的界面设置等等。我们希望能够让你准确地看到一名高阶玩家是如何进行比赛的,这样你就能找到方法来提升你自己的技巧,而这也就是这就是玩家视角观看模式能够为你做的事。
而在你观看某场正在进行的比赛时,一般都会有许许多多的其他玩家和你一样也在观看比赛。我们希望能够完善观看者在看直播比赛时候的体验,而我们发现的第一个问题就是独立观看者(自行加入比赛进行观看的玩家)并没有统一的游戏观看视角。这就使得观看者与其他观看者在交流他们在比赛中所看到的事情时出现困难,因为每个人的观看视角都会不一样。这个问题使得我们制作了“引导观看模式”,这个模式能够让我们充分发挥 Source TV 的功能,来生成一个“聪明”的引导视角,它知道接下来将会发生的事情,并且会尝试确保你能够从一个很好的位置来观看比赛的过程。这样不仅能使观看者们轻松地观看比赛,因为引导视角会自动切换到适当的观看位置,让你不用再自己用鼠标点来点去,同时还能让你和其他观看者一起讨论屏幕上发生的任何事情,因为在引导视角下,你们所看到的都是一样的。

我们为观看模式所定的另一个目标是为比赛解说员提供更好的支持。如果你看过德国科隆的Dota2 国际邀请赛的比赛,你可能已经看到了一个好的解说员能够让一场比赛看起来更加激动人心,同时也能帮助初学者们明白到底发生了什么。但是之前的解说系统的运行机制是让解说员的声音和游戏进程分离开的。这就意味着解说和比赛并不是配套的——意思是如果你并没有观看到直播比赛,而你在之后观看录像的时候,就不听到解说内容。我们认为这个应该改进一下,所以我们开发了解说员支持系统来让解说内容完全地成为游戏的一部分,同时也将解说内容放进录像里面使其也成为录像的一部分。因此如果你下载了国际邀请赛因此如果你下载了国际邀请赛上的任何一场比赛的录像,那么你在看录像的时候就好像在看直播一样,因为你将完整地看到解说员的视角切换和听到完整的解说。而对于以多种语言进行解说的比赛,你在录像里面也可以找到不同的语言解说。

如果你还没有拥有 Dota 2,而且没有机会去亲自体验这些特别设定的话,那么你现在走运了:已经有许许多多的玩家发布了游戏录像,所以请去观赏观赏并让我们知道你的想法。我们用于录像观看的网站是StreamDota2.com,,这里提供一系列的好录像供各位选择。