本周的更新比以往来得要早一些。美国的感恩节在本周，所以我们将会休息几天。

不过即使您不居住在美国，我也很确定您很感激本周末将为您呈现的 DreamHack Dota 2 海盗复仇杯。每一场比赛都可以在客户端内免费观看，所以您要赶快准备好您的睡袍和火鸡，因为这将是很棒的比赛。

同时可用的还有Star Series Star Ladder 第四季的门票，v1lat将再次解说而且比赛的热度在持续上升！之前的比赛都已被标注了，很快您就能看到他们以及最新的比赛。

另外一个感恩的理由是您在本周内组队进行Dota 2游戏的话能获得最新的战斗点数加成。加成的多少取决于和您组队的朋友的人数，因此是时候放下过去了，让加成来的更猛烈些吧。

如果您是一名拥有艺术才能的Dota 2粉丝，请注意我们正好更新了 兽王的创意工坊数据，让其符合最新的模型改动。一些头部和手臂的物品可能被轻微的调整了一下，以对应最新的原始模型。

下周见！